Evaluation of dental trauma associated with cycling accidents in a city in the south of Brazil: an observational study / Avaliação de traumatismos dentários associados a acidentes com bicicletas em uma cidade do sul do Brasil: um estudo observacional

Aim: to evaluate the cyclists' profile and the frequency of dental trauma associated with cycling in a southern city in Brazil. Materials and Methods: a questionnaire was applied to 234 cyclists with at least 18 years old. The variables of interests were: sociodemographic data, data related to the profile of users, and data on the occurrence of all traumas and dental traumas. Descriptive and inferential statistical analyses were carried out (α=5%). Results: The mean age of participants was 31.38 ± 11.6 years, ranging from 14 to 67 years. The majority of the participants were male (62.8%), had attended higher education (45.7%), and had incomes equivalent to 1 to 3 times the minimum wage (39.3%). The main reason given for riding a bicycle was leisure (35.9%). Users of their own bicycles had fewer items of mandatory safety equipment fitted to their bicycles than users of rented bicycles (Student's t test, P<0.0001). However, study participants riding their own bicycles wore personal protective equipment more frequently than renters (Student's t test, P<0.0001). Moreover, 33.7% of the respondents reported having suffered an accident, and 25% had traumatized some part of the body. Among those who reported traumas, 20% (4/20) had suffered traumas to hard dental tissues and supporting structures. Discussion: Dental trauma was not frequent in a population predominantly from an urban area that uses bicycles, especially for leisure, despite the prevalence of accidents involving bicycle use. Conclusion: Health education campaigns should emphasize the importance of personal protective equipment for cyclists and of safety items fitted to bicycles, whether cyclists' own or rented.

Objetivo: avaliar o perfil dos ciclistas e a frequência de traumatismo dentário associado ao ciclismo em uma cidade do sul do Brasil. Materiais e Métodos: aplicou-se um questionário a 234 ciclistas com idade mínima de 18 anos. As variáveis ​​de interesse foram: dados sociodemográficos, dados relacionados ao perfil dos usuários e dados sobre a ocorrência de todos os traumatismos e traumas dentários. Foram realizadas análises estatísticas descritivas e inferenciais (α=5%). Resultados: A idade média dos participantes era de 31,38 ±11,6 anos, variando de 14 a 67 anos. A maioria dos participantes era do sexo masculino (62,8%), tinha curso superior (45,7%) e renda equivalente a 1 a 3 salários mínimos (39,3%). O principal motivo para andar de bicicleta foi lazer (35,9%). Usuários de suas próprias bicicletas tinham menos itens de equipamentos de segurança obrigatórios instalados do que os usuários de bicicletas alugadas (teste t de Student, P<0,0001). Porém, participantes do estudo que andavam em sua própria bicicleta usavam equipamentos de proteção individual mais frequentemente do que os locatários (teste t de Student, P<0,0001). Ainda, 33,7% dos entrevistados relataram ter sofrido algum acidente e 25% traumatizado alguma parte do corpo. Entre os que relataram traumatismos, 20% (4/20) sofreram traumas em tecidos duros dentais e estruturas de suporte. Discussão: O traumatismo dentário não foi frequente em uma população predominantemente de área urbana que utiliza bicicletas, principalmente para lazer, apesar da prevalência de acidentes envolvendo o uso de bicicletas. Conclusão: As campanhas de educação em saúde devem enfatizar a importância dos equipamentos de proteção individual dos ciclistas e dos itens de segurança instalados nas bicicletas, sejam elas próprias ou alugadas.

Analysis of treatments performed at a university dental trauma service in southern Brazil / Análise dos tratamentos realizados em um serviço universitário de trauma dental no sul do Brasil

This retrospective observational study aimed to analyze cases assisted at the Dentoalveolar Trauma Clinic of the School of Dentistry of the Federal University of Rio Grande do Sul (FO-UFRGS) from March 2015 to March 2018, according to the treatments performed on traumatized permanent teeth and the results after one year of follow-up. The sample was based on information collected from clinical records of 92 patients, referring to a) data before treatment, b) data on the diagnosis and proposed treatment, and c) data on the follow-up period. Descriptive and inferential statistical analyses were performed. Most patients were male (56.5%) and aged six to 11 (30.4%) and older than 18 (29.1%) years. The prevalent cause of trauma was falling, and 59% of patients were first assisted within 24 hours. The most frequent traumas were enamel and dentin fractures with and without pulp exposure (6.3%), lateral luxation (1.4%), and avulsion (1.9%). Endodontic treatment was usually performed on traumatized teeth (7.2%). Of the 92 patients, 58 returned for maintenance visits with a mean follow-up of one year. Most patients had successful treatments. Prompt care and patient follow-up were essential for the good prognosis of traumatized teeth.(AU)

O objetivo do presente estudo observacional retrospectivo foi analisar os casos atendidos na clínica de trauma dentoalveolar da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (FO-UFRGS) no período de março de 2015 a março de 2018, de acordo com os tratamentos realizados em dentes permanentes traumatizados, assim como os resultados observados após 1 ano de seguimento. A amostra foi baseada na coleta de informações em prontuários clínicos de 92 pacientes, referentes a: a) dados anteriores ao tratamento; b) dados referentes ao diagnóstico e ao tratamento proposto; e c) dados referentes ao período de acompanhamento. Foi realizada análise estatística descritiva e inferencial. A maioria dos pacientes era do sexo masculino (56,5%), com idades entre 6 e 11 anos (30,4%) e mais de 18 anos (29,1%). A principal causa do trauma foi queda, sendo que 59% dos pacientes receberam o primeiro atendimento em 24 horas. Os traumas mais frequentes foram fratura de esmalte e dentina, com e sem exposição pulpar (6,3%), luxação lateral (1,4%) e avulsão (1,9%). O tratamento endodôntico foi frequentemente realizado nos dentes traumatizados (7,2%). Dos 92 pacientes, 58 retornaram para consultas de manutenção com um acompanhamento médio de 1 ano. A maioria dos pacientes apresentou sucesso após o tratamento. O atendimento no tempo correto, assim como o acompanhamento dos pacientes, foi fator fundamental para o bom prognóstico dos dentes traumatizados.(AU)